وقتی جان پس از گذراندن دوران محکومیت خود در زندان به خانه نزد پدرش بازمی‌گردد، مشتاق است تا زندگی‌اش را از نو آغاز کند. با این حال، در جامعه محلی، جرم او نه فراموش شده و نه بخشیده شده است.

پی‌پی جوراب‌بلند به تنهایی در ویلا ویله‌کولا زندگی می‌کند، زیرا مادرش فرشته‌ای در آسمان و پدرش پادشاه دزدان دریایی در دریاهای جنوب است. او با خواهر و برادر همسایه‌اش، تامی و آنیکا، دوست می‌شود که آن‌ها نیز مجذوب ماجراجویی‌های وحشیانه و هیجان‌انگیز پی‌پی می‌شوند.